Saturday, June 7, 2008

各位觀眾。。。四條七!!!

a friend of mine posted a note on facebook the other day completely written in Chinese [except for a couple of English words here and there] and even though i got the gist of everything she was talking about, i couldn't read everything character for character... and u know what i felt after reading that? 對自己... why? haven't really caught up with my Chinese lately and instead of getting better, it's getting worse... so to improve it again, i'm watching TVB dramas on youtube and maybe i'll start singing Chinese songs again when i'm at karaoke hehe

so what's with the title of my blog? for those who can't read Chinese, basically the title means "ladies and gentlemen... four 7's!!!" as far as i know, this phrase is meant to be a motivation for one of my law friends... and if she's reading this, i know she's capable of achieving that this sem... she's a very, very smart girl!!! should be a motivation for me too but i'm not smart enough to do THAT well with my subs even though i'm doing decently so far this sem...

u know what that phrase in the title of my blog reminds me of? if anyone's ever seen
賭俠
, there's a scene where 周星馳 and 吳孟達 go to see 劉德華 to show off 周星馳's special skills... after seeing 劉德華 carve out 4 aces with a knife, 周星馳 reaches into the pocket of 吳孟達 and announces: "各位觀眾... !" and instead of pulling out 5 aces, he pulls out 5 cigarettes XD for those of u who don't get the joke, the character for "aces" and "cigarettes" is exactly the same and is also pronounced the same... it's a freakin' hilarious scene hehe

okies, i have no idea what the point of this blog was... just procrastinating i guess hehe best of luck to everyone for exams...
加油
!!!

No comments: